Muchísimas son las cosas/que nuestra madre Natura/hace con mucha ternura./
Más aún, las hace hermosas./Por lo mismo, es tan celosa/ de nuestra eterna inconsciencia,/
que hasta pierde la paciencia/con tanta locura humana,/
y en su lenguaje proclama/su furia, con inclemencias.

(del Maestro Merardo)

sábado, 2 de enero de 2021

Recuerdos








Si mi padre supiera que he sobrevivido al 2014, pensaría que vivo en Marte o en algún exoplaneta.
Él tenía mucha curiosidad e ilusión por la llegada del año 2000. No alcanzó a cruzar esa frontera.
El comienzo del segundo milenio mi padre la imaginaba como un salto cultural de la humanidad: “el Hombre será diferente en el 2000. Habrá cambiado el sentido de su vida. No existirán los países, se habrá terminado la pobreza… Nadie pagará dinero para trasladarse de un lugar a otro, sea dentro de las ciudades o lugares lejanos. El hombre pensará: necesito o me gustaría ir a tal lugar…y… ¡zaz!, allí aparecerá. La energía de su pensamiento será el medio de transporte…”
Ficción, ciencia ficción que los niños de provincia escuchábamos extasiados a la orilla del brasero: sueños de los hombres de bien que primero canalizaron los brujos y sacerdotes de la tribu, y posteriormente…, para qué seguir…
Mi padre soñó un Siglo XXI fantasioso, liberador, como tantos escritores, poetas, artistas y aun científicos…
Y resulta que entrando ahora al 2014 - prácticamente una década y media del S. XXI -, excluyendo a mi familia, amigos y miles de personas de bien – aunque dispersas por el momento – no veo nada de lo que soñaba mi padre.
Me da pudor desilusionarlo. Él, alcanzó a ver que la perrita Layca, Gagarin y Amstrong - “precursores de la nueva humanidad”, según él -, comenzaban a hacer realidad sus fantasías.
Pero está a la vista que esos “adelantados” no lograron evitar que el S. XXI naciera contaminado con el S. XX.
Sin embargo, pese a todo, y como siento que los sueños de mi padre y de tantos otros merecen convertirse en realidad, seguiré echando mi granito de arena a toda causa que se encamine hacia las utopías paternas.
Después de todo, provengo de los tiempos en que los campesinos detenían sus labores para saludar el paso de los trenes de pasajeros…
Soy de los tiempos en que luego de abrazar a mi familia la noche de Año Nuevo, salía corriendo por las calles de mi ciudad para abrazar a todos quienes se cruzaban en mi camino, porque todos aquellos habían salido de casa con el mismo objetivo: un momento de emocionante fraternidad humana inolvidable…

domingo, 22 de noviembre de 2020

EL SI..., CONDICIONAL

                                                                                           El Eremita de Dalí


 





A la vista de tantos hechos noticiosos e informativos de la actualidad, al parecer, la cultura y la ciencia continúan hoy - siglo XXI -, batallando por establecer su legitimidad. La subcultura y la pseudociencia siguen haciendo estragos, disminuyendo nuestro sentido crítico.

Las grandes mayorías de la humanidad preferimos lo imaginario a lo verificable. “Un día mis problemas los resolveré así, ¡zas!”. Lo absurdo, resulta más estimulante a la imaginación que la realidad de los hechos. La mentira, que no necesita fundamentarse, aparece más poderosa que la verdad. La fantasía, lo mágico, lo paranormal reemplaza la búsqueda experimental del desarrollo del conocimiento. 

Paradojas de la vida, las artes, por el contrario, se ven particularmente beneficiadas con nuestra tendencia a fabular. Evocar las tormentas de aterradores truenos, rayos y centellas, con la misma admiración y pavor que supuestamente experimentaron los primeros homínidos, han estimulado nuestro imaginario artístico en la literatura, el teatro, el cine, la pintura, etc., etc. 

Pero en la realidad cotidiana, lo inexplicable genera nuestro respeto, luego la veneración de un más allá, poderoso e inalcanzable. “Yo creo”, resulta más espontáneo y fácil que “yo pienso”. La evolución, es un invento de intelectuales ateos. La curación psíquica nos resulta más atractiva que la tediosa medicina convencional. La resistencia anticientífica respecto del Covid-19 es un claro indicio de nuestra fragilidad cultural.

Resulta más inquietante, más fascinante la ignorancia del por qué de la realidad, que el intento de explicarla. 

Nadie que desee comprar un número de la lotería querrá obtener primero un doctorado sobre la probabilística. El azar nos resulta maravilloso.

Sin embargo, quizás el hecho de aceptar lo inexplicable como modo de vida, a la espera que el acto mágico resuelva nuestras vidas, prefiriendo más bien creer que pensar, tal vez ese hecho, puede ser una de las razones que explique nuestra vulnerabilidad individual y colectiva ante los “vendedores de esperanza” - manipulación constante -, vulnerabilidad ante los que se presentan como ídolos con varita mágica para vendernos ilusiones...

Y ha sido tanto el mal uso y abuso de los medios masivos de comunicación en manos del poder; han sido tantos los engaños y promesas incumplidas de políticos y organismos valóricos de la sociedad, que hasta los niños hoy en día están desilusionados del mundo que estamos construyendo.
es plausible pensar que precisamente a causa de nuestra desilusión y desencanto, estamos dispuestos a correr el riesgo de “reilusionarnos” una y otra vez: ora en un star de la música, o en un presidente sociópata como en EEUU, actuando como el superhéroe de nuestra película favorita..., expresión clara de la subcultura. 

De modo que me pregunto: ¿Y si..., fuera responsabilidad de todos nosotros exigir la reconstrucción de una Cultura que desarrolle nuestro pensamiento crítico en todos los terrenos? 

¿Y si..., fuera necesario que las ciencias no cesen de experimentar, verificando los hechos, dejando a la pseudociencia en el lugar que le corresponde: una distracción que alimenta nuestra imaginación y fantasía, tal como lo hace el mago en su espectáculo...?

¿Y si..., todo ello nos indicara que las grandes mayorías debemos organizarnos unitariamente en la diversidad para detener el engaño de la subcultura, generando una sociedad equitativa, económica y culturalmente?

 

No es ninguna novedad. Sin embargo, el hecho de haberlo intentado – corregido los errores -, no invalida la posibilidad de volver sobre el intento...

miércoles, 28 de octubre de 2020

INGENIEROS DEL PORVENIR



El 25 de Octubre 2020, la voluntad mayoritaria de Chile ha dado inicio a la construcción de un largo camino. Algunos tienen la esperanza de transformarlo en “las grandes alamedas...”. Dos preguntas peludas: 1. ¿Es la primera vez que en Chile una voluntad mayoritaria de cambio utiliza una vía institucional?  2. ¿Esta vez, la Clase Dominante chilena respetará la voluntad mayoritaria? Nada es fácil. Tampoco imposible.

sábado, 24 de octubre de 2020

MÁS QUE UNA SOSPECHA POPULAR








Que Trump estuvo contagiado con el Covid-19 fue simplemente un montaje ideado por sus publicistas (incluidos en la farsa algunos otros personajes). Los Demócratas cometieron un tremendo error por no exigir que médicos independientes examinaran y comprobaran la veracidad de la infección. O al menos, publicitar la farsa. Error que le ha permitido a Trump presentarse como el “super-héroe”, personaje mítico tan admirado por la media norteamericana.

 

viernes, 9 de octubre de 2020

Un corazón en la bruma





En la ociosidad a que nos tiene sometido la pandemia me reencontré con un guion de cine que aunque está terminado, quedó inconcluso en 2001:

 





FRAGMENTO: “UN CORAZÓN EN LA BRUMA”

 

3 INT/ NOCHE. DEPARTAMENTO DE ELEONORA

 

ELEONORA ENTRA AL VESTÍBULO DE SU ELEGANTE Y AMPLIO APARTAMENTO, RECIBIDA POR "SALLY" UNA SOFISTICADA GATA ANGORA, Y POR "BUBLES", UN SIMPÁTICO PERRO COKER-SPANIEL. EN ESE VESTÍBULO HAY UN GRAN ÓLEO DE "SAN JORGE". ELEONORA SE PERSIGNA ANTE ÉL. LA SOLEDAD DEL APARTAMENTO SE HACE INQUIETANTE. MIENTRAS ELEONORA AVANZA POR EL PASILLO, HABLA CON LOS ANIMALES COMO SI FUERAN DOS NIÑOS:

 

ELEONORA

 

Me fue estupendo! El señor Obispo ha quedado 

encantado con la cena!

 

3-A CORTE: INT/ NOCHE. COCINA DEPARTAMENTO ELEONORA

 

ENTRANDO EN LA COCINA:

 

ELEONORA

 

Y aproveché de decirle: "Señor obispo, Sally y 

Bubles son chicos buenos, buenísimos!

 

ELLA SE ACERCA A UNA PEQUEÑA PIZARRA DE NOTAS QUE TIENE ESCRITO:

 

"Señora Eleonora: en la tarde la llamó la señora Carmen Luisa. Llamó también un señor Eduardo Allard. Bubles y Sally se han portado bien. Hasta mañana. Elsa."

 

ELEONORA

 

Ajá! Así es que ya son muchachos grandes! Muy 

bien, muy bien! (MIENTRAS VA A UN ARMARIO) Tal vez 

se van a ganar la Gloria, eh? Les gustaría? (SACA 

"PREMIOS" PARA GATOS PARA PERROS) Sin prisas 

Bubles, sin prisas! No eches a perder tu conducta 

a última hora. Por qué no aprendes de Sally?

 

ELEONORA LE DA LOS "PREMIOS" A LOS ANIMALES. LUEGO ELLA BORRA DE LA PIZARRA EL NOMBRE DE CARMEN LUISA, TAMBIÉN EL DE LOS ANIMALES, PERO DEJA EL DE EDUARDO ALLARD, PENSATIVA. LUEGO SE DESCALZA Y SALE DE LA COCINA CON LOS ZAPATOS EN LA MANO.

 

3-B CORTE: INT/ NOCHE. DORMITORIO DE ELEONORA

 

ELLA ENTRA AL DORMITORIO. HAY UNA COLECCIÓN DE ICONOS SOBRE LOS MUROS Y UNA DECORACIÓN SOBRIA Y DE BUEN GUSTO. ELEONORA SE SACA EL ABRIGO DE PIEL Y SE DESPLOMA LITERALMENTE SOBRE UN SOFÁ. LANZA UN SUSPIRO Y SE CONTEMPLA LOS PIES COMPASIVAMENTE. SE QUITA EL COLLAR DE PERLAS Y SE QUEDA ASÍ, ECHADA SOBRE EL SOFÁ COMO UNA NIÑA DESGARBADA. MIRA EL DORMITORIO MEDITABUNDA... EN ESE MOMENTO ENTRAN SALLY Y BUBLES. LA GATA SALTA SOBRE LAS PIERNAS DE ELEONORA, Y EL PERRO SALTA SOBRE LA CAMA:

 

ELEONORA

 

Ay, Sally de mi alma! Hoy, tú deberías tomar en 

brazos a tu dueña! (PAUSA. AL PERRO) Bubles, 

quiero advertirte que esta noche no voy a permitir 

que ladres en mi dormitorio. No hace falta que nos 

recuerdes que eres nuestro guardián. Verdad, 

Sally?

 

ELEONORA SE PONE DE PIE Y COMIENZA A QUITARSE EL VESTIDO NEGRO, CAMINO DEL BAÑO... REGRESA AL DORMITORIO VESTIDA CON CAMISÓN Y BATA. VA DIRECTAMENTE HACIA EL MUEBLE TOILETTE QUE HAY ALLÍ EN UN RINCÓN, Y EN EL MOMENTO EN QUE VA A APLICARSE LA CREMA DE NOCHE SE DA CUENTA QUE EL RESPONDEDOR TELEFÓNICO TIENE MENSAJES. VA HASTA EL APARATO Y PRESIONA "PLAY", REGRESANDO AL TOCADOR. MIENTRAS ELLA COMIENZA A APLICARSE LA CREMA:

 

                             VOZ RESPONDEDOR

 

"Eleonora, soy Esther Latorre. Imposible ir a la cena esta noche. Pero Jorge dice que cuentes con nuestro cheque. Éxitos."

 

SUENA EL "BEEP" ANUNCIANDO OTRO MENSAJE:

 

                             VOZ RESPONDEDOR

 

"Señora de De Morley, soy Eduardo Allard. Usted no 

me conoce, pero yo estoy haciendo una 

investigación sobre el pianista Leonardo Becker. 

Mi número es el 343-5280. Mañana le explicaré. 

Buenas noches."

 

ELEONORA SE DETIENE, CON EL ROSTRO LLENO DE CREMA. PIENSA UNOS INSTANTES Y SE PONE DE PIE CON AGILIDAD REPENTINA. VA HASTA EL RESPONDEDOR Y LO MANIPULA, TOMANDO LUEGO UNA AGENDA DE NOTAS:

 

VOZ RESPONDEDOR

 

"... cuentes con nuestro cheque. Éxitos. (SUENA EL

BEEP) "Señora de De Morley, soy Eduardo Allard. 

Usted no me conoce, pero yo estoy haciendo una 

investigación sobre el pianista Leonardo Becker. 

Mi número de teléfono es el 342-5280. Necesito 

hablar con usted. Buenas noches."

 

ELEONORA TOMA NOTA. LEE LO ESCRITO CONCENTRADAMENTE. SE LIMPIA EL ROSTRO, Y DE PRONTO, IMPULSIVAMENTE TOMA EL TELÉFONO DISPUESTA A MARCAR EL NÚMERO ANOTADO, PERO EN ESE MOMENTO MIRA LA HORA EN UN RELOJ QUE HAY SOBRE EL MURO (0,50 HRS). DUDA UN INSTANTE Y CUELGA EL AURICULAR. LUEGO LO LEVANTA Y MARCA UN NÚMERO CON RAPIDEZ Y DECISIÓN. MIENTRAS ESPERA LA RESPUESTA TOMA UN ROSARIO QUE TIENE SOBRE EL VELADOR:

 

ELEONORA

 

¿Javier? Soy Eleonora!... No, nada. Estoy bien...

Perdóname, yo sé que te he despertado... Javier,

necesito hablar contigo mañana a primera hora.

¿Tienes que celebrar misa?... ¿Entonces qué te 

parece que yo te lleve a la Universidad?... No, 

nada, no te preocupes. Es que necesito hablar 

contigo mañana, sin falta... De acuerdo. Sí, no 

te preocupes. Buenas noches...

 

jueves, 1 de octubre de 2020

PARE LA OREJA, VECINO





Que un hombre sufra serios problemas mentales es lamentable. Cuando dichos problemas resultan peligrosos para la sociedad, esa persona normalmente es internada en un centro de salud. 

Sin embargo, hace ya cuatro años, somos testigos visuales de cómo una persona desquiciada mentalmente, ocupa la presidencia de un país al que aún le quedan arrestos de ser la primera potencia mundial. 

Somos testigos de cómo día a día Donald Trump destruye la tradicional democracia norteamericana, y los medios nacionales e internacionales se dedican a denostarlo, y con razón. 

Me pregunto: 

¿Pero, es solamente Donald Trump, el desquiciado, quien tiene un misterioso poder para decidir el destino de un país de 300 millones de habitantes? 

¿Al Partido Republicano, un partido según la historia, cofundador de la República norteamericana, no le cabe ninguna responsabilidad? 

¿Acaso no fue este Partido quien eligió a un especulador inmobiliario – cero experiencias políticas – como su candidato presidencial? 

¿Cuál será el verdadero plan del Partido Republicano detrás de Trump, y la destrucción de su propia democracia? 

¿O existe un poder aún más arriba del PR, interesado en crear un “Führer” que le asegure sus capitales?

La respuesta a esta última pregunta es la que puede involucrar al mundo entero.

 

miércoles, 2 de septiembre de 2020

Nuestro Oasis Québécois





Los medios de comunicación québécois cada día muestran una mayor preocupación sobre lo que está pasando en el “vecino del sur”, y no es para menos. Las semejanzas con los años 30 en Alemania cada día se acrecientan. Los Demócratas norteamericanos, intentan llegar a las elecciones de noviembre pacíficamente. Mientras Trump y sus fanáticos, se han decidido por una política provocadora, violenta y racista, desarrollando “guardias blancas” que están actuando con acuerdo tácito de algunos cuerpos policiales. Si se desata un temporal en el “noviembre norteamericano”, en nuestro “Oásis Québécois” se sentirán las ráfagas, no cabe dudas.

martes, 10 de marzo de 2020

Alma






“ALMA, NO ME DIGAS NADA”

NOTA: PROYECTO FÍLMICO DE UN MINICORTOMETRAJE (¿1999?), REENCONTRADO EN EL FONDO DE LA GAVETA. INSPIRADO EN EL POEMA “CANCIÓN”, DE JUAN GUZMÁN CRUCHAGA.



Es de día. Un Hombre de edad mayor sale al buzón de su casa para recoger la correspondencia. El buzón es aislado, rural, no hay vecinos. Retira dos o tres cartas. Una de ellas viene en un sobre especial. Llama su atención.

Ahora el Hombre está en el amplio salón de su casa, anaqueles con libros, etc. Poniéndose los anteojos ópticos confirma que dos de los sobres son, uno del Banco y el otro algún pago de tienda.
El tercer sobre viene sin remitente. Lo abre: trae dos fotos. En una de ellas se ve a una mujer mayor. En la otra, una pareja joven, abrazados sonriendo a la cámara. El dorso de la fotografía con la mujer mayor tiene algo escrito:

“Una lámpara encendida
esperó toda la vida
Tu llegada...”

El Hombre observa largamente ambas fotos.... Con la fotografía de la pareja joven en las manos, el Hombre camina lentamente hacia los ventanales, meditabundo...

Luego, camina hacia el escritorio. Retira las llaves del cajón central y con ellas abre un cajón lateral. Desde allí retira varias fotos. Duda en mirarlas... Finalmente las extiende sobre el escritorio, con aparente indiferencia... Fotos de un matrimonio... Es la misma pareja del sobre que ha recibido.

Comienza a darle un cierto orden a las diversas fotografías: imágenes de la pareja joven, otras fotos de familia... El Hombre se ha emocionado profundamente... Limpia sus anteojos...

Es de noche. La lámpara, aunque eléctrica, tiene un estilo antiguo. Despide una luz tenue creando una atmósfera de penumbras.... El Hombre está dormido en el sofá del escritorio. Sobre la cubierta las fotos esparcidas, algunas boca abajo... Sobre las fotos, una botella de licor y un vaso con restos de líquido...

El Hombre despierta... Se orienta... Mira lo que hay sobre el bufete...

En la penumbra, el Hombre vierte licor en el vaso... Con él en las manos va a los ventanales. Abre las ventanas... Es noche de luna que corre entre las nubes... Hacia el exterior se ve una campiña... Arbustos, y luego el bosque...En silencio, se escuchan grillos y aves nocturnas... El hombre bebe lentamente su trago...

Luego regresa al escritorio... Estando de pie, de entre las fotografías toma aquella de la mujer mayor que llegó en el correo... Relee lo que está escrito en su reverso:

“Una lámpara encendida
Esperó toda la vida
Tu llegada”

El Hombre se sienta frente al escritorio... Toma una de las fotos en que él y la mujer están abrazados, jóvenes... Mira la foto... La deja sobre el escritorio, dejando la mano sobre la fotografía. Meditabundo... Lentamente acerca la foto... Se decide a escribir en el dorso:

“Alma, no me digas nada,
Que para tu voz dormida
Ya está mi puerta cerrada”...

El Hombre mete la fotografía en un sobre, lo deja sobre el escritorio y deposita la lapicera encima del sobre. Luego bebe un trago. Se incorpora... Camina nuevamente hacia los ventanales. Se detiene allí,  meditabundo...

Noche de luna... Los arbustos... el bosque... Grillos y aves nocturnas... De pronto, sobre la imagen se provoca un fundido y en el mismo paisaje nocturno aparece ahora un gran pañuelo grande de seda sobre las ramas de los arbustos próximos... Una suave brisa agita el pañuelo y los arbustos... Se escuchan risas cómplices y murmullos de amor de un hombre y una mujer...

FIN

martes, 11 de febrero de 2020

¿NOSOTROS... VOSOTROS...?

Roberto Matta Echaurren, The end of everything

El Socialismo, con “cuernos y cola”, al parecer será una de las banderas de la campaña presidencial que ya ha iniciado Donald Trump para el 2020. Varios candidatos opositores han comenzado también su precalentamiento.
“Esta noche, renovamos nuestra determinación de que EEUU nunca será un país socialista”, afirmó Trump en el discurso sobre el Estado de la Unión, el pasado 5 de febrero.
Y a propósito de qué, se preguntará el lector, salió a relucir el temido socialismo? Sencillamente porque algunos evoquen la necesidad de un acceso para todos a los beneficios de la salud, que deje de ser un privilegio de los millonarios, estarían intentando implantar el socialismo.
Medicina “socializada”, como existe aquí en el Québec, en Cuba y en otros países escandinavos. Aspiración del 90% de la población mundial.
Sin embargo para los sectores de la derecha conservadora norteamericana, hablar del cuidado del medio ambiente, de la no proliferación de las armas nucleares, defensa de los inmigrantes, restricción de la venta de armas, oposición - o siquiera crítica al racismo -, y un sinnúmero de etcéteras que buscan el bienestar social, es sinónimo del “siniestro socialismo”.
Los numerosos intelectuales y artistas que en ese país han firmado una carta denunciando y oponiéndose al descarado intervencionismo del gobierno norteamericano en Venezuela, bueno, esos, ya, son “socialistas antipatriotas”, quizás en el fondo “terroristas camuflados”.
En el fondo, es la reacción de la economía salvaje mundializada, aquella de la cual los Trump del mundo se felicitan y profitan, los que confunden sin cesar la libertad de circulación de capitales con la libertad de los ciudadanos. 
La concentración de la riqueza mundial ha llegado al punto en que ha logrado dominar los gobiernos. 
De manera que hoy en realidad son los capitales transnacionales quienes admiten o promueven guerras, acuerdan o desechan tratados y/o sanciones internacionales. 

viernes, 24 de enero de 2020

DE COLONIA ESPAÑOLA A COLONIA NORTEAMERICANA


No hay descripción de la foto disponible.



Después de todo ¿a quién le puede extrañar el apoyo de la mayoría de los empresarios y políticos latinoamericanos a las maquinaciones del gobierno de los EEUU en contra de Venezuela? Para Trump, los latinoamericanos, incluidos empresarios y políticos, somos una turba de delincuentes, venales, gentes de tercera clase. Pero igual, los gobiernos le rinden pleitesía a este Donald Trump, un esquizofrénico que probablemente veamos salir pronto de la Casa Blanca, esposado o con una “camisa de fuerza”.

LA AMENAZA HIPERSÓNICA

La imagen puede contener: cielo, avión y exterior





Cualidades actuales de un niño de 6 años:
CORDURA: prudencia, juicio, sensatez, seso, moderación, mesura, comedimiento, medida.
POR EL CONTRARIO, LA ESTÚPIDA CARRERA ARMAMENTISTA, DEMUESTRA QUE NUESTROS DIRIGENTES MUNDIALES SUFREN DE:
LOCURA, INSENSATEZ, INDISCRECIÓN, DESCOMEDIMIENTO, DESMESURA,
junto a millones de jóvenes, adultos y ancianos de ambos sexos, quienes – contagiados - no estamos en las calles, en asambleas, etc., exigiendo que se detenga tamaña estupidez autodestructiva.

UN PRESENTE DEL PASADO

No hay descripción de la foto disponible.





La Televisión tiene muchos pecados que pagar, sin duda, pero a veces tiene el beneficio que nos permite ver la representación del pasado. Muchos hemos leído en la historia de las monarquías, y mejor aún durante el declive de los imperios, el surgimiento de gobernantes disparatados, esquizofrénicos, retardados mentales o extravagantes. Actualmente, la Televisión nos permite ver en el gobierno de los EEUU a uno de esos personajes, en vivo y en directo, trasladándonos a ese pasado histórico que creíamos superado.

DON PEPE ALDUNATE

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior




DON PEPE ALDUNATE
Ha fallecido en Chile don José “Pepe” Aldunate. Gran parte del país - entre los que me cuento -, lamenta su muerte. Este “cura obrero”, representa para mí la transformación del Hombre en Ser Humano. Estos últimos son los que escasean actualmente, en el mundo entero. No todos tenemos la capacidad de esa transformación necesaria. Me felicito por haber conocido su acciones solidarias y luchadoras. Confío en que su actitud se haya expandido como las semillas en la siembra de trigo.


¿PARADOJA?



La imagen puede contener: 1 persona, traje




Si en el país supuestamente “líder de la Democracia Occidental” (EEUU), el Presidente Donald Trump, extorsiona a un país más débil con el objetivo que éste se obligue a servir los intereses electorales de Trump, ¿es plausible sospechar que este Presidente, también con chantajes, con manga ancha para los grupos económicos ligados a los Senadores Republicanos, les tiene comprado su cómplice silencio? 

TRADUCCIÓN:

PARADOX?
If Donald Trump, President of the so-called ‘Leading Western Democracy’ (USA), extorts a weaker country with the aim of forcing it to serve his electoral interests, is it then reasonable to suspect that this President, by way of blackmail and loopholes for financial groups linked to Republican Senators, has bought their complicit silence.

Bego desde El balcón de los piratas


Begoña Zabala Aguirre
Cada vez que escribo y que juego al ajedrez veo a mi padre dando jaque mate, o cargando de tinta azul marino su amada Parker 51, secante en mano, lleno de papeles y cuadernos con la sonrisa a flor de alma. Cuando escribía aparecía su yo auténtico , su persona. Sonreía más de lo habitual, vivía en otra dimensión, de distinta manera, para sí mismo, como quien alcanza el nirvana. Era una gozada verle.
—Las horas se me pasan sin sentir, me falta tiempo, — decía.
El tablero y la pluma fueron sus verdaderas posesiones. .
Lo material según él tenía un valor necesario y relativo a la vez.
Le vi regalar cosas y casas como si de bagatelas se tratara. Era así. Soy testigo y cómplice de incontables momentos y aventuras imposibles de creer en apariencia no obstante verdaderas.
Un día, poco antes de morir le pregunté qué le apetecía, qué deseo desearía ver cumplido que yo le pudiera ofrecer.
— Ya que me preguntas, hija, tráeme el ajedrez y la pluma que están en mi despacho, la boina azul que he dejado en el paragüero de la entrada, y una sopa de ajo hecha por mi novia, la Señorita de Aguirre. Y mañana tipi tapa, tempranito me vienes a buscar y sin decir nada a nadie nos vamos por Sollube tu y yo a Mundaka. Se enfadarán primero pero se les pasará después. Tengo ilusión de seguir escribiendo las Memorias mirando la mar desde el nido de las gaviotas, encenderemos la chimenea. Únicamente le he dicho a Peli ( Araluce , su gran amigo ) y está de acuerdo con nosotros.
Al día siguiente llegué con todo listo para llevar a mi padre a su casa de Mundaka; qué ilusión y esperanza teníamos. Otra aventura más que contar y reírnos después. 
Escapar del hospital sin permiso, en plan clandestino. Desobedecer lo necesario.
Casi lo conseguimos.
Lo que sigue es mejor que permanezca entre pecho espalda a la altura del corazón .
Sin nombrarlo.
Volviendo a la escritura y al ajedrez 
—Father dearest, tenías razón, las horas entre letras pasan en un suspiro, el tiempo se detiene, la sonrisa aparece porque sí, y la muerte parece no existir. 
_______________________
Esta noche B desde el palco. 
La foto es de bez

“QUE DESPIERTE EL LEÑADOR”


La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas





Actualmente, atreverse a leer las noticias internacionales provoca lipiria. Entre guerras, protestas, represiones policiales, mortalidad infantil por desnutrición, procesos electorales amañados, algunos mitómanos y esquizofrénicos en el poder..., etc., etc... En fin.
Actualmente, hay que hacer esfuerzos supremos para no olvidar, que pese a todo, en cada mujer y en cada hombre, potencialmente, duerme un proyecto de Ser Humano.
“Yo no vengo a resolver nada.
Yo vine aquí para cantar
y para que cantes conmigo”.
Pablo Neruda

CHILE VERSUS SHILE INC.

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior




Chile, una vez más protesta – con resultado de muertes y heridos - en contra de Shile Inc., Corporación constituida por una pequeña minoría empresarial que dispone de agentes políticos y militares, además de una Constitución pinochetista.
La táctica de las autoridades de echar delincuentes a la calle para provocar desmanes, la emplearon en la “revolución de la chaucha” en 1949, y luego el “paco Ibañez” en 1956.
Entre las consignas que había en la protesta actual, una de ellas resulta significativa y preocupante: "SI NO HAY PAN PARA EL POBRE, NO HABRÁ PAZ PARA EL RICO".

ALGO QUE TODOS SABEMOS


La imagen puede contener: 2 personas




Lo saben los Empresarios de Shile Inc., lo sabe el Gobierno de Shile Inc., el Parlamento, la Corte Suprema, las FFAA, la Iglesia de Shile Inc., lo saben los ciudadanos que viven bajo el régimen de Shile Inc. Todos saben que Chile necesita refundar la Democracia de “emergencia” infectada de pinochetismo, que dejó como herencia malsana la Dictadura.
Chile necesita una verdadera Democracia Participativa que supere las brutales desigualdades que ha creado la privatización de todo lo que debe ser un bien público.
Shile Inc., puede insistir con la fuerza represiva, pero sabe que será como tapar el sol con un dedo.
Y el día en que no sean los militares quienes intenten reprimir las protestas sociales en Chile, sino sean las “milicias neofacistas”, será demasiado tarde, para todos...